-
1 induced-draft fan
General subject: ID fan -
2 дымосос
-
3 заслонка на обводной линии дымососа
заслонка на обводной линии дымососа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заслонка на обводной линии дымососа
-
4 разрежение перед дымососом
- induced-draft fan downstream [negative pressure, vacuum] rarefaction
разрежение перед дымососом
Разность давлений в окружающей атмосфере и в соответствующей точке дымохода
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- induced-draft fan downstream [negative pressure, vacuum] rarefaction
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрежение перед дымососом
-
5 устройство регулирования работы дымососа
устройство регулирования работы дымососа
(по условиям повышения давления в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регулирования работы дымососа
-
6 вытяжной вентилятор
1) General subject: air-exhauster, aspirator2) Geology: induced draught fan, upcast fan3) Naval: dischange fan, exhaust ventilator, extractor ventilator, upcast ventilator, uptake ventilator4) Engineering: air exhauster, air extractor, evacuation fan, exhauster, extractor, fan exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, makeup fan, vacuum fan, exhaust motor5) Agriculture: extractor-type fan6) Construction: air-ejecting fan, exhaust aspirator, exhaust fan, exhauster draught fan, extract fan, forced draught fan, induced draft fan, sucking, suction fan7) Automobile industry: air ejector fan, (отсасывающий) exhaust blower, exhaust blower, vent fan8) Mining: exhauster fan, induced (draught) fan9) Metallurgy: air-ejector fan10) Polygraphy: extractor fan11) Oil: vent tan12) Astronautics: exhaust vent13) Silicates: exhausting fan, suction apparatus15) Ecology: discharge fan, draft fan, suction ventilator, up-draft ventilator16) Sakhalin energy glossary: off gas ventilation fan17) Makarov: extraction fan, induction fan18) Electrical engineering: make-up fan19) Cement: ventilation fan20) Office equipment: Ozone Fan (в принтере)Универсальный русско-английский словарь > вытяжной вентилятор
-
7 эксгаустер
1) Engineering: air exhauster, air extractor, air-exhauster, aspirator, evacuation fan, exhaust blower, exhaust pump, exhauster, extractor, fan exhauster, gas exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, oil mist fan, vacuum fan2) Construction: exhauster (вытяжной вентилятор), extract fan, induced draft fan, induced draught fan, lifting jet3) Railway term: air exhauster (вытяжной вентилятор)4) Automobile industry: discharge fan, draft fan, drawing fan5) Forestry: dust remover, exhausting system6) Metallurgy: air-ejector fan, exhaust fan, suction fan7) Food industry: exhaust box8) Silicates: air-ejecting fan, exhaust ventilator, exhausting fan, suction apparatus, suction ventilator, vent fan10) Power engineering: oil mist eliminator11) Cement: exhauster draught fan, exhauster unit, suction blower -
8 вытяжной вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжной вентилятор
-
9 воздуходувка
1) General subject: blast, blast-engine, blower, rotatory blower2) Naval: blowing plant3) Medicine: air insufflator4) Engineering: blast apparatus, blast blower, blower fan group, blower pump, blowing engine, draught blower, fan, scavenging air blower, ventilator, wind blower, air blast, air-blast5) Agriculture: air-moving device6) Construction: air-blower, jet fan, mechanical blower7) Railway term: air pump, motor blower8) Automobile industry: air blower, bellows, ventilating fan9) Forestry: blast machine10) Oil: air propeller, blast engine, blowing machine, fan blower, pressure blower11) Sakhalin energy glossary: air-blowing site12) Polymers: blower unit13) Automation: airblower, (сильфонная) bellows, blower machine14) Makarov: blow machine, rotary blower15) Oil processing plants: forced draft fan (forced draft fan - воздуходувка, а induced draft fan - дымосос, не путать), induced draft fan -
10 дымосос
1) General subject: exhauster2) Engineering: smoke exhauster3) Construction: smoke exhaust4) Railway term: draft fan5) Automobile industry: exhaust blower6) Metallurgy: flue-gas fan, fume exhaust, induced-draft fan7) Silicates: flue-gas pump8) Chemical weapons: ID fan, exhaust fan9) Makarov: induced-draught fan10) Oil processing plants: forced draft fan11) Cement: fan, suction box -
11 приточно-вытяжной вентилятор
Chemical weapons: induced draft (ID) fan, induced draft fan, ID fanУниверсальный русско-английский словарь > приточно-вытяжной вентилятор
-
12 одноступенчатый дымосос
одноступенчатый дымосос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатый дымосос
-
13 осевой вытяжной вентилятор
осевой вытяжной вентилятор
осевой дымосос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевой вытяжной вентилятор
-
14 центробежный вытяжной вентилятор
центробежный вытяжной вентилятор
центробежный дымосос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центробежный вытяжной вентилятор
-
15 отсасывающий вентилятор
1) Aviation: suction fan2) Railway term: exhaust fan3) Automobile industry: (воздухе) air ejector fan, induced draft fan4) Metallurgy: discharge fan, exhaust blower, fan air ejector5) Mechanic engineering: suction apparatus6) Ecology: air-ejector fanУниверсальный русско-английский словарь > отсасывающий вентилятор
-
16 вентилятор для искусственной тяги
1) Engineering: induced-draught fan2) Metallurgy: induced-draft fanУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор для искусственной тяги
-
17 Вентилятор искусственной тяги мусоросжигателя
Универсальный русско-английский словарь > Вентилятор искусственной тяги мусоросжигателя
-
18 Кнопка останова двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
Molikpaq: Incinerator Forced Draft Fan Motor Stop P/ Button, Incinerator Induced Draft Fan Motor Stop P/ ButtonУниверсальный русско-английский словарь > Кнопка останова двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
-
19 Кнопка пуска двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
Molikpaq: Incinerator Forced Draft Fan Motor Start P/ Button, Incinerator Induced Draft Fan Motor Start P/ ButtonУниверсальный русско-английский словарь > Кнопка пуска двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
-
20 Лампа сигнальная работы двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
Универсальный русско-английский словарь > Лампа сигнальная работы двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
induced draft — noun : a draft produced by a suction steam jet or fan on the stack side of a furnace … Useful english dictionary
Twin City Fan — Companies, Ltd.is a group of fan companies that manufacture and sell a complete range of centrifugal and axial propeller fans, power roof ventilators, and related equipment. The Minneapolis headquarters is home to all corporate, sales,… … Wikipedia
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
Boiler (steam generator) — Contents 1 Steam generator (component of prime mover) 2 Boiler types 2.1 Haycock and wagon top boilers … Wikipedia
вытяжной вентилятор — [Интент] Тематики вентилятор EN air ejector fanair exhausteraspiratordischarge fandraft fanexhaust air fanexhaust fanexhaust make up fanexhauster draught fanextract faninduced draught faninduced draft fansuction fanvacuum fan … Справочник технического переводчика
вытяжной вентилятор — [Интент] Тематики вентилятор EN air ejector fanair exhausteraspiratordischarge fandraft fanexhaust air fanexhaust fanexhaust make up fanexhauster draught fanextract faninduced draught faninduced draft fansuction fanvacuum fan … Справочник технического переводчика
Jetstream furnace — Jetstream furnaces (later Tempest wood burning boilers), were an advanced design of wood fired water heaters conceived by Dr. Richard Hill of the University of Maine in Orono, Maine, USA. The design heated a house to prove the theory, then with… … Wikipedia
Marmaduke Surfaceblow — is a fictional engineer. His globe girdling engineering adventures written by Steve Elonka first appeared in Power Magazine in 1948.[1] Marmaduke is a marine engineer with vast knowledge of machinery. He works out of an office over O Houlihan s… … Wikipedia
заслонка на обводной линии дымососа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN induced draft fan bypass damper … Справочник технического переводчика
одноступенчатый дымосос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN one stage induced draft fan … Справочник технического переводчика
осевой вытяжной вентилятор — осевой дымосос — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы осевой дымосос EN axial flow induced draft fan … Справочник технического переводчика